O apartamento Auenweg situa-se em Radebeul Kötzschenbroda e é o alojamento ideal para uma estadia relaxante. Com 70 m², dispõe de uma sala de estar, cozinha bem equipada, dois quartos em sequência (o segundo separado do primeiro por uma porta de correr) e uma casa de banho. A capacidade máxima é de 4 pessoas. Entre as comodidades encontram-se rádio, leitor de CD/DVD e televisão. Está disponível uma cadeira alta para crianças pequenas. No espaço exterior partilhado, têm à vossa disposição uma piscina, jardim e churrasqueira. A localização é central, entre Dresden, Meißen e Moritzburg, a apenas 200 m do rio Elba e da ciclovia Elberadweg. Existem ligações de elétrico, autocarro e comboio a curta distância a pé. O estacionamento gratuito para carros está disponível na rua. Famílias com crianças são bem-vindas. Existe proteção para crianças na escada. Animais de estimação, fumar e eventos não são permitidos. O apartamento fica no 1.º andar e tem entrada independente. O acesso Wi-Fi é gratuito. Não há ar condicionado, mas o apartamento dispõe de ventoinha e estores em todas as janelas para manter o ambiente fresco. Existem câmaras de segurança na propriedade. Têm ainda um lugar para guardar mota e bicicleta. Há regras para a separação correta do lixo; mais informações estão disponíveis no local. O alojamento conta também com iluminação de baixo consumo.
